亚博网vip:1分钟读懂外国公司的称号后缀
- 时间:
- 来源:亚博网vip
- 浏览:1次
做外贸,会发现外国公司的称号结束处总有一些奥秘的字母缩写让人利诱,弄懂这些后缀的实在含义,关于了解外国客户的资质十分有必要。
LLC (limited liability company)股份有限公司。这是一种颇受欢迎的新的公司方式,集中了各种公司方式的长处,一般适用于小型公司。
Co.,Ltd.(Company Limitid)为有限责任公司,也便是有限公司。亚洲国家常用。
LTD:即limited的缩写,译为“有限的”,是常呈现在公司称号后缀,指“有限责任公司 ”。
Inc:即incorporated的缩写,译为“股份有限的”,指“股份有限公司”。
Corp.:即corporation的缩写,意思是“集体、法人安排、公司”,同指“股份有限公司”。
注:荷兰法律规定,公司有必要有称号,能够不是荷兰文,但有必要用拉丁字母书写。私家有限公司有必要以Besloten Vennootshap met beperkte aansprak-elijkhed 或其缩写 B.V.开端或结束。外国投资也以此种型态公司最多,其实践运营状况与 英国的私有有限公司(Private Limited Company)、西德的GmbH或法国的SARl公司类似 大众公司(Naamloze Vennootschap或N.V.)的一般特征与世界上其它当地的股份有限公司相同。
SA:系法语Societe Anonym、意大利语Societa Anonima和西班牙语Sociedad Anonima的简称,均译为“股份公司”, 首要呈现在法国、瑞士、比利时、卢森堡、意大利、西班牙、葡萄牙、巴拿马、阿根延、墨西哥和智利 。
AG:即德语Aktiengesellschaft的简称,译为“股份公司”。公司称号中包含AG的首要是德国和瑞士 。
SDN.BHD:SDN是马来西亚语Sendirian的缩写,意即“私家”。BHD是Berhad的缩写,意为“公司”。SDN.BHD是指“私家有限公司”。
注:除新加坡、文莱(马来语是两国正式言语)企业称号偶然呈现SDN BHD外,其他国家企业称号根本上没有SDN BHD字样, 因而,假如公司称号中呈现SDN BHD,即可根本确认公司是马来西亚、新加坡、文莱的公司。
LLP:即LimitedLiabilityPatnership的简称,是一种“特别的附有有限责任的合伙企业(LLP)”,企业除了有必要至少有一位合伙人要对企业承当无限的连带责任外,其它不参与企业本质运作的股东能够为有限责任合伙人,这部分股东仅以其出资额或稳妥责任为限对公司债务承当有限责任。
OY:即芬兰语Osakeyhtio的缩写,中文均为公司的意思。芬兰法律规定,公司称号中有必要有公司的芬兰语Osakeyhtio或其缩写OY, 也可用瑞典语Altiebolag或其缩写AB。
Y.K:是日语Yugen Kaisha (有限会社)的简写,等于英语中的Limited liability company(有限责任公司), 实践上多半是一些中小企业,不少是家庭手工业者,例如豆腐房、菜店、肉铺等。
Pte、PVT:是英语单词Private的简写。在新加坡建立公司,称号有必要以英文为准,有限公司称号最终有必要加上英文Limited, 私家公司有必要在Limited前加上Private或Pte字样。
PTY:是英语Proprietary(私家具有的)的简称,标明该企业为私家企业。在澳大利亚和南非,私家企业称号中多包含PTY字样。
A/S:是丹麦文aktieselskab和挪威文Aksjeselskap的简写,意为股份有限公司,企业称号中呈现A/S,一般可确定其买卖国别为丹麦或挪威。